[interchange-cvs] interchange - ton modified 5 files
interchange-core@icdevgroup.org
interchange-core@icdevgroup.org
Sat Feb 8 11:43:00 2003
User: ton
Date: 2003-02-08 16:42:16 GMT
Modified: dist/foundation/pages modular_modify.html new_account.html
Modified: privacypolicy.html process_return.html
Modified: dist/foundation/products locale.txt
Log:
Localization foundation cont'd.
Revision Changes Path
2.1 +1 -1 interchange/dist/foundation/pages/modular_modify.html
rev 2.1, prev_rev 2.0
Index: modular_modify.html
===================================================================
RCS file: /var/cvs/interchange/dist/foundation/pages/modular_modify.html,v
retrieving revision 2.0
retrieving revision 2.1
diff -u -r2.0 -r2.1
--- modular_modify.html 18 Jul 2001 02:21:14 -0000 2.0
+++ modular_modify.html 8 Feb 2003 16:42:15 -0000 2.1
@@ -3,7 +3,7 @@
ui_template_name: leftonly
[/comment]
-[tmp page_title]Update item -- [data session arg][/tmp]
+[tmp page_title][L]Update item[/L] -- [data session arg][/tmp]
[control reset=1]
2.3 +6 -6 interchange/dist/foundation/pages/new_account.html
rev 2.3, prev_rev 2.2
Index: new_account.html
===================================================================
RCS file: /var/cvs/interchange/dist/foundation/pages/new_account.html,v
retrieving revision 2.2
retrieving revision 2.3
diff -u -r2.2 -r2.3
--- new_account.html 6 Dec 2001 03:09:01 -0000 2.2
+++ new_account.html 8 Feb 2003 16:42:15 -0000 2.3
@@ -4,7 +4,7 @@
[/comment]
[tmp members_only]0[/tmp]
-[tmp page_title]__COMPANY__ -- New Account[/tmp]
+[tmp page_title]__COMPANY__ -- [L]New Account[/L][/tmp]
[control reset=1]
@@ -66,7 +66,7 @@
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr>
<td align="right" class="contentbar2">
- <b>Username:</b>
+ <b>[L]Username[/L]:</b>
</td>
<td class="contentbar2" align="left">
<input type="text" NAME=mv_username VALUE="">
@@ -74,7 +74,7 @@
</tr>
<tr>
<td align="right" class="contentbar2">
- <b>Password:</b>
+ <b>[L]Password[/L]:</b>
</td>
<td align="left" class="contentbar2">
<INPUT TYPE=password NAME=mv_password VALUE="">
@@ -82,7 +82,7 @@
</tr>
<tr>
<td align="right" class="contentbar2">
- <b>Verify Password:</b>
+ <b>[L]Verify Password[/L]:</b>
</td>
<td align="left" class="contentbar2">
<INPUT TYPE=password NAME=mv_verify VALUE="">
@@ -91,7 +91,7 @@
<tr class="contentbar1">
<td> </td>
<td>
- <INPUT TYPE=submit VALUE="Create Account">
+ <INPUT TYPE=submit VALUE="[L]Create Account[/L]">
</td>
</tr>
[if config CookieLogin]
@@ -99,7 +99,7 @@
<td align="right">
<INPUT TYPE=checkbox NAME=mv_cookie_password VALUE=1>
</td>
- <td>Log me in automatically (sets cookie)</td>
+ <td>[L]Log me in automatically (sets cookie)[/L]</td>
</tr>
[/if]
<tr class="contentbar1">
2.1 +7 -7 interchange/dist/foundation/pages/privacypolicy.html
rev 2.1, prev_rev 2.0
Index: privacypolicy.html
===================================================================
RCS file: /var/cvs/interchange/dist/foundation/pages/privacypolicy.html,v
retrieving revision 2.0
retrieving revision 2.1
diff -u -r2.0 -r2.1
--- privacypolicy.html 18 Jul 2001 02:21:14 -0000 2.0
+++ privacypolicy.html 8 Feb 2003 16:42:15 -0000 2.1
@@ -3,7 +3,7 @@
ui_template_name: leftonly
[/comment]
-[tmp page_title]__COMPANY__ -- Privacy Policy[/tmp]
+[tmp page_title]__COMPANY__ -- [L]Privacy Policy[/L][/tmp]
[control reset=1]
@@ -27,7 +27,7 @@
[component]random[/component]
[size]2[/size]
[cols]2[/cols]
-[banner]See.....[/banner]
+[banner][L]See...[/L][/banner]
[/control-set]
[control reset=1]
@@ -38,20 +38,20 @@
<blockquote>
<p> </p>
-<p>We don't give out your information to anyone!</p>
-<p>We can be contacted at:</p>
+<p>[L]We don't give out your information to anyone![/L]</p>
+<p>[L]We can be contacted at[/L]:</p>
<p>
__COMPANY__<br>
__ADDRESS__<br>
__CITY__<br>
[if variable PHONE]
-Phone: __PHONE__<br>
+[L]Phone[/L]: __PHONE__<br>
[/if]
[if variable FAX]
-Fax: __FAX__<br>
+[L]Fax[/L]: __FAX__<br>
[/if]
[if variable TOLLFREE]
-Toll free: __TOLLFREE__<br>
+[L]Toll free[/L]: __TOLLFREE__<br>
[/if]
<a href="mailto:__EMAIL_INFO__">__EMAIL_INFO__</a>
</p>
2.1 +33 -34 interchange/dist/foundation/pages/process_return.html
rev 2.1, prev_rev 2.0
Index: process_return.html
===================================================================
RCS file: /var/cvs/interchange/dist/foundation/pages/process_return.html,v
retrieving revision 2.0
retrieving revision 2.1
diff -u -r2.0 -r2.1
--- process_return.html 18 Jul 2001 02:21:14 -0000 2.0
+++ process_return.html 8 Feb 2003 16:42:15 -0000 2.1
@@ -4,7 +4,7 @@
[/comment]
[tmp members_only]1[/tmp]
-[tmp page_title]__COMPANY__ -- Process Order Return[/tmp]
+[tmp page_title]__COMPANY__ -- [L]Process Order Return[/L][/tmp]
[control reset=1]
@@ -38,10 +38,9 @@
[if !value return_items]
-No items were selected for return.
+[L]No items were selected for return.[/L]
<br><br>
-Please use your browser's back button to return to the order and select at least
-one item from the order to return.
+[L]Please use your browser's back button to return to the order and select at least one item from the order to return.[/L]
<br><br>
[else]
@@ -87,20 +86,20 @@
[if scratch qty_over]
-You may not return more items than you originally purchased.
+[L]You may not return more items than you originally purchased.[/L]
<br><br>
-Please use your browser's back to enter a more appropriate value.
+[L]Please use your browser's back to enter a more appropriate value.[/L]
<br><br>
[else]
[seti rma_number][counter etc/rma.number][/seti]
-Your return has been processed. Please ship the item(s) to the address
+[L PROCESS_RETURNS_PAR1]Your return has been processed. Please ship the item(s) to the address
below and your account will be credited for the returned amount.
-A return confirmation has also been emailed to you.
+A return confirmation has also been emailed to you.[/L]
<br><br>
-Be sure to list the RMA number issued below on your shipping label.
+[L]Be sure to list the RMA number issued below on your shipping label.[/L]
__COMPANY__<br>
__ADDRESS__<br>
@@ -111,7 +110,7 @@
<td>
<table cellpadding="4" cellspacing="4" border="0">
<tr>
- <td><b>RMA Number:</b></td>
+ <td><b>[L]RMA Number[/L]:</b></td>
<td><b>[scratch rma_number]</b></td>
</tr>
</table>
@@ -126,15 +125,15 @@
<td>
<table cellpadding="4" cellspacing="4" border="0">
<tr>
- <td><b>Order Number:</b></td>
+ <td><b>[L]Order Number[/L]:</b></td>
<td><b>[value order_number]</b></td>
</tr>
<tr>
- <td><b>Number Of Items:</b></td>
+ <td><b>[L]Number Of Items[/L]:</b></td>
<td><b>[scratch total_qty]</b></td>
</tr>
<tr>
- <td><b>Approximate Credit:</b></td>
+ <td><b>[L]Approximate Credit[/L]:</b></td>
<td><b>[currency][scratch return_credit][/currency]</b></td>
</tr>
</table>
@@ -154,20 +153,20 @@
from="[value email] <[value email]>"
reply="[value email] <[value email]>"]
-Return request received.
+[L]Return request received.[/L]
- Company: [value company]
- Name: [value fname] [value lname]
- Email: [value email]
- Day Phone: [value phone_day]
-Evening Phone: [value phone_night]
+ [L]Company[/L]: [value company]
+ [L]Name[/L]: [value fname] [value lname]
+ [L]Email[/L]: [value email]
+ [L]Day Phone[/L]: [value phone_day]
+[L]Evening Phone[/L]: [value phone_night]
- RMA Number: [scratch rma_number]
- Date Issued: [tag time]%Y%m%d %H:%M:%S[/tag]
+ [L]RMA Number[/L]: [scratch rma_number]
+ [L]Date Issued[/L]: [tag time]%Y%m%d %H:%M:%S[/tag]
- Order Number: [value order_number]
-Item Quantity: [scratch total_qty]
-Credit Amount: [currency][scratch return_credit][/currency]
+ [L]Order Number[/L]: [value order_number]
+[L]Item Quantity[/L]: [scratch total_qty]
+[L]Credit Amount[/L]: [currency][scratch return_credit][/currency]
[/email]
@@ -183,26 +182,26 @@
from="__COMPANY__ <__ORDERS_TO__>"
reply="__COMPANY__ <__ORDERS_TO__>"]
-Hello and thank you for your interest in __COMPANY__ products.
+[msg arg.0="__COMPANY__"]Hello and thank you for your interest in %s products.[/msg]
-We have received your return request and have issued you an RMA number.
+[L]We have received your return request and have issued you an RMA number.[/L]
-Please use the information below to process your return:
+[L]Please use the information below to process your return[/L]:
-Shipping Address:
+[L]Shipping Address[/L]:
__COMPANY__
__ADDRESS__
__CITY__
-Return Info:
+[L]Return Info[/L]:
- RMA Number: [scratch rma_number]
- Date Issued: [tag time]%Y%m%d %H:%M:%S[/tag]
+ [L]RMA Number[/L]: [scratch rma_number]
+ [L]Date Issued[/L]: [tag time]%Y%m%d %H:%M:%S[/tag]
- Order Number: [value order_number]
-Item Quantity: [scratch total_qty]
-Credit Amount: [currency][scratch return_credit][/currency]
+ [L]Order Number[/L]: [value order_number]
+[L]Item Quantity[/L]: [scratch total_qty]
+[L]Credit Amount[/L]: [currency][scratch return_credit][/currency]
[/email]
2.6 +28 -0 interchange/dist/foundation/products/locale.txt
rev 2.6, prev_rev 2.5
Index: locale.txt
===================================================================
RCS file: /var/cvs/interchange/dist/foundation/products/locale.txt,v
retrieving revision 2.5
retrieving revision 2.6
diff -u -r2.5 -r2.6
--- locale.txt 8 Feb 2003 15:25:39 -0000 2.5
+++ locale.txt 8 Feb 2003 16:42:15 -0000 2.6
@@ -5,8 +5,10 @@
Additional Shipping Addresses Additional Shipping Addresses Additionele verzendadressen
Address Address Adres
Advanced Search Advanced Search Uitgebreid zoeken
+Approximate Credit Approximate Credit Credit circa
April April Avril April
August August Aout Augustus
+Be sure to list the RMA number issued below on your shipping label. Be sure to list the RMA number issued below on your shipping label. Vergeet niet het onderstaande RMA nummer te vermelden op uw verzendsticker.
Below are our automated customer service options. If you need to talk to someone please %sclick here%s. Below are our automated customer service options. If you need to talk to someone please %sclick here%s. Onderstaand vindt U onze geautomatiseerde klantenservice mogelijkheden. Wilt U een medewerker spreken, %sklik dan hier%s.
Billing Address Billing Address Verzendadres
Buy it Now! Buy it Now! Koop nu!
@@ -22,8 +24,12 @@
Company Company Bedrijf
Contact Us Contact Us Neem contact met ons op
Country Country Land
+Create Account Create Account Aanmaken rekening
+Credit Amount Credit Amount Credit bedrag
Customer Satisfaction Survey Customer Satisfaction Survey Klantentevredenheidsonderzoek
Customer Service Customer Service Klantenservice
+Date Issued Date Issued Datum uitgifte
+Day Phone Day Phone Telefoon overdag
Daytime Phone Daytime Phone Telefoon overdag
December Dezember Décembre December
Email Email
@@ -33,6 +39,7 @@
February Februar Février Februari
First First Eerste
First Name First Name Voornaam
+Hello and thank you for your interest in %s products. Hello and thank you for your interest in %s products. Hallo en bedankt voor uw interesse in de producten van %s.
Help Help Help
INDEX_PAR1 Welcome to the <b>Interchange</b> Foundation Store! This site is intended to get you started building your own e-business site. Replace the stock graphics, products, and categories in this store to begin building your custom site. Welkom bij de <b>Interchange</b> Foundation Store! Deze site is bedoeld om U op weg te helpen met het bouwen van uw eigen e-business site. Om te starten met uw eigen site vervangt U simpelweg de standaard afbeeldingen, producten en categorieen.
If different than above If different than above Indien anders dan hierboven
@@ -40,6 +47,7 @@
In Stock In Stock Op Voorraad
In Stock Notification In Stock Notification Op voorraadmelding
In-Stock Notification In-Stock Notification Op voorraadmelding
+Item Quantity Item Quantity Productaantal
January Januar Janvier Januari
July Juli Juillet Juli
June Juni Juin Juni
@@ -54,31 +62,44 @@
Mailing Status Mailing Status
March März Mars Maart
May Mai Mai Mei
+Name Name Naam
New Account New Account Nieuwe rekening
New items New items Nieuw artikel
Next Next Volgende
No No Nee
No change, go to checkout No change, go to checkout Geen wijziging, ga naar kassa
+No items were selected for return. No items were selected for return. Er zijn geen producten geselecteerd om te retourneren.
November November Novembre November
+Number Of Items Number Of Items Aantal producten
October Oktober Octobre October
Old password Old password Oud wachtwoord
Or send an e-mail to Or send an e-mail to Of stuur een e-mail naar
Or you can create a %snew account%s. Or you can create a %snew account%s. Of U kunt een %snieuwe rekening%s openen.
+Order Number Order Number Ordernummer
Order Returns Order Returns Retourzendingen
Order Tracking Order Tracking Traceren orders
Other Other Ander
Out Of Stock Out Of Stock Niet voorradig
+PROCESS_RETURNS_PAR1 Your return has been processed. Please ship the item(s) to the address below and your account will be credited for the returned amount. A return confirmation has also been emailed to you. Uw retourzending is verwerkt. Stuur het(de) product(en) naar onderstaand adres en uw rekening zal worden gecrediteerd voor het bedrag dat de teruggestuurde goederen vertegenwoordigen. Ter confirmatie van deze retourzending is een email naar U verzonden.
Password Password Wachtwoord
Phone Phone Telefoon
Please %scontact us%s if you have any questions for us. Please %scontact us%s if you have any questions for us. Hebt U nog vragen, neem dan vrijblijvend %scontact%s met ons op.
+Please use the information below to process your return Please use the information below to process your return Gebruik onderstaande informatie voor uw retourzending
+Please use your browser's back button to return to the order and select at least one item from the order to return. Please use your browser's back button to return to the order and select at least one item from the order to return. Gebruik de browser's 'Terug'-knop om terug te keren naar de order en selecteer minimaal een artikel dat U wilt retourneren.
+Please use your browser's back to enter a more appropriate value. Please use your browser's back to enter a more appropriate value. Gebruik de browser's 'Terug'-knop en vul een geschiktere waarde in.
Preview Preview
Previous Previous Vorige
Price Price Prijs
PriceDivide 1 0.5409 0.1632
+Privacy Policy Privacy Policy
+Process Order Return Process Order Return Verwerken retourzending
Product Views All Product Views All
ProductFiles
Put me on these mail lists (if any) Put me on these mail lists (if any) Plaats mij op deze emaillijsten (indien aanwezig)
Quantity Quantity Aantal
+RMA Number RMA Number RMA nummer
+Return Info Return Info Informatie retourzending
+Return request received. Return request received. Verzoek voor retourzending ontvangen.
Save Acct. Info Save Acct. Info
Save and Checkout Save and Checkout
Saved Carts / Recurring Orders Saved Carts / Recurring Orders Opgeslagen winkelwagens / herhalingsorders
@@ -88,6 +109,7 @@
Search for Search for Zoek voor
See also See also Zie ook
See also... See also... Zie ook...
+See... See... Zie...
Send an email copy of my receipt Send an email copy of my receipt Stuur een copie per email
September September Septembre September
Shipping Address Shipping Address Verzendadres
@@ -107,8 +129,13 @@
Toll free Toll free
Toll-free Toll-free
United States United States Verenigde Staten
+Update item Update item Product bijwerken
Username Username Gebruikersnaam
Verify Verify Verifieer
+Verify Password Verify Password Verifieer wachtwoord
+We can be contacted at We can be contacted at Wij zijn te bereiken op
+We don't give out your information to anyone! We don't give out your information to anyone! Wij waken over uw informatie. Die zal nooit aan anderen worden uitgegeven!
+We have received your return request and have issued you an RMA number. We have received your return request and have issued you an RMA number. Wij hebben uw verzoek om goederen te retourneren ontvangen en hebben een RMA nummer toegekend.
We need the bold fields to process your order We need the bold fields to process your order De vetgedrukte velden zijn nodig voor een correcte verwerking van dit formulier
We would also like you to take our We would also like you to take our Wij stellen het zeer op prijs als u deelneemt aan ons
Welcome Welcome Welkom
@@ -118,6 +145,7 @@
You are already logged in. You are already logged in. U bent al aangemeld.
You can contact us the following ways You can contact us the following ways U kunt ons als volgt bereiken
You have been logged out. You have been logged out. U bent afgemeld.
+You may not return more items than you originally purchased. You may not return more items than you originally purchased. Het is niet toegestaan om meer artikelen te retourneren dan U hebt gekocht.
You might also like... You might also like... Misschien houdt U ook van..
Zip Code Zip Code Postcode
Zip/Postal Code Zip/Postal Code Postcode