[interchange-i18n] Re: [ic] Translating Error Messages

Stefan Hornburg Racke racke at linuxia.de
Tue Feb 19 14:24:00 UTC 2002


José Mª Revuelto <josemaria.revuelto at es.tiscali.com> writes:

> OK, but how?
> 
> Do I have to do this?
> 
> Code                       en_US                    es_ES
> ---------------------------------------------------------------------
> Invalid Password                                Contraseña incorrecta
> 
> If this is the way, I would have to search all the errmsg in the code files,
> haven´t I?

Basically yes, but only a few ones will result into output for the user.
The above one appears only in the logfile usually with 4.8.3.

Please use interchange-i18n for discussions about translations and
related stuff.

Ciao
        Racke

-- 
Think of it !

For projects and other business stuff please refer to COBOLT NetServices
(URL: http://www.cobolt.net; Email: info at cobolt.net; Phone: 0041-1-3884400)



More information about the interchange-i18n mailing list