[ic] Locale problem

[Alessandro Poletto]

I've noticed this strange problem with locale:

I have this in the locale table:

code= "Login_txt1"
fr_FR= "test fr __COMPANY__"
it_IT= "test it __COMPANY__"

In variable I have:
COMPANY = "Acme corp"

I' tried this in test.html:
-------------------------------------------------
[tmp variabile]Login_txt1[/tmp]
[L]Login_txt1[/L] <br>
[LOC]Login_txt1[/LOC] <br>
[LC]Login_txt1[/LC] <br>
[L][scratch variabile][/L] <br>
[LOC][scratch variabile][/LOC] <br>
[LC][scratch variabile][/LC] <br>
-------------------------------------------------

the result was (it_IT is the default locale):

test it Acme corp
test it __COMPANY__
Login_txt1
Login_txt1
test it __COMPANY__
Login_txt1

so my conclusion is that:
the [L] tag reparse the code changing __COMPANY__ in Acme Corp
the [LOC] tag interpolate the code changing the [scratch variabile] in
Login1_txt

At least the question is:
"there is a way to make interpolate + reparsing?"

(i'm been using ic 5.0.0 and 5.2.0)

Many thanks in advace to all!!